Nachricht

Jun 30, 2023

Mindestens ein Toter und mehr als zehn Verletzte bei Explosion in einem Metallwerk in Ohio

Aktualisiert am: 21. Februar 2023 / 00:24 Uhr / CBS/AP At

Aktualisiert am: 21. Februar 2023 / 00:24 Uhr / CBS/AP

Mindestens eine Person wurde getötet und mehr als zehn weitere verletzt, als eine Explosion in einem Metallwerk in Ohio einen Großbrand auslöste.

Bei dem Vorfall kam ein 46-jähriger Mann ums Leben, wie aus den Aufzeichnungen des Ministeriums hervorgeht Büro des Gerichtsmediziners des Landkreises Cuyahoga. Eine genaue Todesursache wurde nicht genannt, der Ort des Todes des Mannes wurde jedoch als Adresse der Anlage angegeben.

Am Montag wurden kurz vor 15 Uhr Rettungskräfte zum Kupferlegierungsunternehmen I. Schumann & Co. im Clevelander Vorort Oakwood Village gerufen. Die Explosion erschütterte den Boden und schleuderte Trümmer mehrere hundert Meter weit weg, wobei mehrere Fahrzeuge beschädigt wurden, während das Feuer Rauch in einer kilometerweit sichtbaren Wolke in den Himmel aufsteigen ließ.

Brian DiRocco, Feuerwehrhauptmann von Oakwood, sagte Reportern, dass 13 Personen in mehrere Krankenhäuser in der Umgebung verlegt worden seien und ein weiterer Patient noch untersucht werde. Eine Person musste aus den Trümmern gezogen und mit einem Hubschrauber in ein Krankenhaus geflogen werden. Mindestens ein Patient befand sich in einem kritischen Zustand und mehrere Menschen erlitten Brandverletzungen, aber das gesamte Werkspersonal sei versorgt worden und das Feuer sei unter Kontrolle, und die Teams säuberten die Brandherde, so DiRocco.

Es war nicht sofort klar, ob der Verstorbene zu den Personen gehörte, die ins Krankenhaus eingeliefert worden waren, oder ob er noch am Unfallort starb.

„Eine Explosion unbekannter Ursache erschütterte heute unsere Anlage in Bedford, Ohio, was zu Verletzungen von Mitarbeitern und erheblichen Schäden an der Anlage führte“, sagte I. Schumann & Co. laut der CBS-Tochter WOIO-TV in einer Erklärung. „Unsere Bemühungen konzentrieren sich jetzt auf die Unterstützung der Ersthelfer, die schnell vor Ort waren, um unseren Mitarbeitern zu helfen.“

Ein Mitarbeiter von Rose Coloured Gaming, das sich gegenüber dem Werk befindet, sagte WOIO, dass Trümmer der Explosion mehrere Autos und Teile der Gebäudestruktur beschädigt hätten.

„Dieser andere Strahl ist über die Straße geflogen und hat unser Fenster hier herausgeschleudert. Er hat das Auto dieses Kerls umgeworfen“, sagte der Mann. „Schrecklich. Aufregend, aber schrecklich.“

Er sagte der Station, dass er „eine Rauchwolke und dann die größere Explosion und dann die Flammenwand gesehen habe. Und dann hat es gebrannt. Es war einfach so, es hat gebrannt.“

I. Schumann & Co. „recycelt und handelt eine Vielzahl von Schrotten und produziert Messing- und Bronzelegierungen in Barren- und Pelletform“, sagte das Unternehmen auf seiner Website.

MetroHealth-Sprecherin Dorsena Koonce sagte, mehrere Menschen seien ins Krankenhaus gebracht und behandelt worden, es gebe jedoch keine unmittelbaren Informationen darüber, wie viele Menschen es seien oder in welchem ​​Zustand sie seien. Ein Beamter des Universitätskrankenhauses sagte, sieben Patienten würden im Ahuja Medical Center behandelt, es gebe jedoch keine Angaben zu ihrem Zustand.

Laut Aufzeichnungen von CBS News wurde das Werk in den letzten Jahren von der Arbeitssicherheits- und Gesundheitsbehörde wegen mehrerer Verstöße angeklagt.

Bei einem Vorfall im Jahr 2019 erlitt ein Mitarbeiter Verbrennungen dritten Grades und wurde ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem geschmolzenes Metall auf seinen Overall gespritzt war und er nicht bemerkte, dass seine Kleidung Feuer gefangen hatte. Laut OSHA trug der Mitarbeiter zu diesem Zeitpunkt weder einen feuerfesten Overall noch einen aluminisierten Mantel.

Im Juli letzten Jahres schickte die Ohio Environmental Protection Agency dem Unternehmen eine Mitteilung, in der sie auf elf Verstöße gegen die Gesetze des Bundesstaats über gefährliche Abfälle hinwies, darunter die rechtswidrige Lagerung und Entsorgung gefährlicher Abfälle sowie die Verursachung des Transports gefährlicher Abfälle zu einer nicht genehmigten Anlage.

Beamte bei Brand und Explosionen in Oakwood-Gebäude bit.ly/3IiX253

Erstveröffentlichung am 20. Februar 2023 / 20:43 Uhr

© 2023 CBS Interactive Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Material darf nicht veröffentlicht, gesendet, umgeschrieben oder weitergegeben werden. Die Associated Press hat zu diesem Bericht beigetragen.